Prevod od "er lidt bekymret" do Srpski

Prevodi:

sam zabrinut

Kako koristiti "er lidt bekymret" u rečenicama:

Sig til din far, at jeg har tjekket olieprøverne og er lidt bekymret.
Bolje da kažete ocu da sam proverio tlo i da sam zabrinut.
Jeg må indrømme, jeg er lidt bekymret.
Moram da priznam da sam malo zabrinut.
Jeg er lidt bekymret over denne Sollozzo.
Мало сам забринут око овог Солоза.
Jeg er lidt bekymret over festen.
Дени, забринута сам због оног плеса.
Jeg er lidt bekymret for, at du ikke anstrenger dig for at forstå mig og tegne det rette portræt.
Malo sam zabrinut, Alex. Brinem se da ti više nije stalo da me shvatiš i da neæeš izraditi precizan portret.
Jeg er lidt bekymret for Amélie, fordi De virker sympatisk.
Brinem se za Ameliju, zato što mi se sviðaš.
Er der andre der er lidt bekymret over at vi er den eneste bil på vejen lige nu?
Plaši li još nekoga što smo mi jedini na putu?
Jeg er lidt bekymret for Ross.
Odlièno. Zabrinut sam za malog Rosa.
Jeg er lidt bekymret fordi babyen ikke er blevet født endnu.
Malo sam zabrinuta jer beba još nije došla.
Jeg er lidt bekymret for den pige.
Znaš, nekad, moram reæi, brinem se za tu curu.
Jeg er lidt bekymret for hendes spirende seksualitet.
Lagano sam zabrinuta za njeno bujanje seksualnosti.
Jeg er lidt bekymret for Alex, fordi hans Jane Doe-kæreste hele tiden dukker op som taget ud af Farligt begær.
Malo sam zabrinuta za svog prijatelja Alexa jer se njegova Jane Doe cura stalno pojavljuje kao da je iz "Fatalne privlaènosti".
Men jeg er lidt bekymret over Anita47, som fortalte ham at kirsebærbolcher er et elskovsmiddel.
Ali malo me brine ova Anita47, koja mu je rekla da je trešnja afrodizijak.
Jeg er lidt bekymret for Derek, men alt i alt...
Uzbuðen zbog Sloanove transplantacije lica. Pomalo zabrinut zbog Dereka Shepherda.
Jeg er lidt bekymret... for koret.
Malo sam zabrinuta za Glee Klub.
Jeg forsvarer hende ikke, jeg er lidt bekymret, er du ikke?
Ne branim je, samo sam zabrinut za nju. Zar ti nisi? Ne!
Jeg er lidt bekymret for Shaw.
Nešto me brine, u vezi Šoa.
Jeg er lidt bekymret over, at du lægger så stor vægt på film.
Malo me zabrinjava koliko važnosti pridajete filmovima.
Ok, jeg indrømmer, at jeg er lidt bekymret, og ja han er måske 5% stalker
U redu, priznajem, malo sam zabrinuta. I da, može biti 5% zaluðenik.
Men, ja, jeg er lidt bekymret for, at Kurt er lidt for delikat til Tony.
Ali, da, malo sam zabrinut da bi Kurt bio predelikatan za ulogu Tonyja.
Jeg er lidt bekymret, hvis hun ikke husker dig, hvordan skal hun så huske hun er forelsket i dig?
Mene to brine. Ako te se ne seæa, kako æe se setiti da je zaljubljena u tebe? Šta?
Du har ikke ringet tilbage, eller svaret på mine SMS beskeder jeg er på vej op til huset, jeg er lidt bekymret.
Šta radiš? Nisi zvao, nisi vratio tekstove niti bilo šta drugo. Idem ka kuæi, jer... sam pomalo zabrinut, èoveèe.
Jeg er lidt bekymret for ham.
Znaš, malo se brinem za njega.
Jeg er lidt bekymret for, hvordan myldretidstrafikken påvirker dig.
Lejsi, pre nego što kreneš, brine me kako gužva u saobraæaju utièe na tebe.
Vi elsker dig, men vi er lidt bekymret for dig.
Volimo te, ali smo malo zabrinuti za tebe.
Jeg er lidt bekymret for om hævnmotivet skader hendes studier.
Malo me brine da osveta goni naše uèenjake.
Jeg er lidt bekymret for dig.
Ne, ne, nisam rekao da sam zabrinut za tebe. Šta radiš?
Jeg nyder bare synet of duften af naturen, og ingen af delene inkluderer lige nu rådnende vampyrkød, så jeg er lidt bekymret.
Jednostavno cijenim prizor i mirise prirode, od kojih nijedna trenutno ne ukljuèuje truljenje vampirsko meso, te sam donekle zabrinut.
Alle er lidt bekymret for dig, så jeg kommer lige indenfor, okay?
Svi su zabrinuti za Vas, pa æu da uðem unutra, u redu?
Jeg er lidt bekymret for, at vi dør.
Samo malo sam zabrinut da æemo da umremo.
Charlene er lidt bekymret for dig.
Da, Èarlin je malo zabrinuta za tebe.
Jeg har hjulpet Ezra med hans nye bog, og jeg er lidt bekymret, han har ikke ringet tilbage.
Vidi, pomagala sam Ezri oko njegove nove knjige i malo sam zabrinuta. Uopšte mi se ne javlja na telefon.
Jeg er lidt bekymret over, at du ikke kan se omfanget af disse ulovligheder.
Brine me što ne vidiš težinu ovih prekršaja.
0.59630298614502s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?